Ahad, 26 Februari 2017

Latihan Peribahasa

Assalamualaikum dan salam sejahtera

Jawapan Latihan Peribahasa

Latihan 1

  1. bagaikan kera mendapat bunga - Memberikan sesuatu kepada orang yang tidak tahu menggunakannya -  Adik bagaikan kera mendapat bunga apabila dihadiahkan sebuah kalkulator.
  2. kerana lembu seekor membawa lumpur, semuanya terpalit - Seorang yang melakukan kesalahan, semuanya terlibat sama - Satu kelas dihukum apabila Amir lewat ke kelas kerana lembu seekor membawa lumpur, semuanya terpalit.
  3. burung terbang dipipiskan lada - Belum tentu lagi diperoleh sesuatu, sudah direka-reka akan gunanya - Pak Samad seperti burung terbang dipipiskan lada menunggu hasil tanamannya pada hujung bulan ini. 
  4. menegakkan benang yang basah - Cuba menegakkan sesuatu yang mustahil. Cuba mempertahankan hal yang tidak benar - Penjenayah itu cuba menegakkan benang yang basah di muka keadilan.
  5. bagaikan telur dihujung tanduk - Keadaan yang sangat genting, menunggu masa untuk musnah - Puan Aminah bagaikan telur dihujung tanduk kerana beliau boleh dipecat pada bila-bila masa sahaja.
  6. ular menyusur akar tidak akan hilang bisanya - Tidak hilang darjat atau pangkat seseorang apabila merendah diri - Kejadian ulama Mesir mencuci tandas sangat mengharukan bak kata pepatah ular menyusur akar tidak akan hilang bisanya.
  7. bagaikan tikus jatuh di kepuk - Mendapat keuntungan yang banyak secara tiba-tiba - Mei Mei bagaikan tikus jatuh di kepuk setelah berkahwin dengan anak jutawan tersebut,
  8. matinya semut kerana gula - Mendapat kesusahan kerana tamak harta - Datuk Yasser diberkas oleh pihak polis setelah kegiatan rasuahnya terbongkar bak kata pepatah matinya semut kerana gula.
  9. air dicincang tidak akan putus - Pergaduhan antara adik-beradik tidak akan berpanjangan - Ali dan Aliah berbaik semula setelah tidak saling bercakap selama sehari kerana air dicincang tidak akan putus.
  10. bagaikan embun di hujung rumput - Kasih sayang tidak akan berkekalan - Cinta Encik Abdullah kepada isterinya bagaikan embun di hujung rumput kerana tidak sampai lima tahun perkahwinan, mereka sudah bercerai.
Latihan 2
  1. seperti mendukung biawak hidup - Pekerjaan mengelap tingkap pencakar langit seperti mendukung biawak hidup- Membuat pekerjaan yang sukar dan berbahaya
  2. sudah jatuh ditimpa tangga - Ahmad bagaikan sudah jatuh ditimpa tangga apabila syarikatnya muflis setelah kehilangan ibunya- Kesusahan yang bertimpa-timpa
  3. kera di hutan disusukan, anak di rumah mati kelaparan - Sikap Fatimah bagaikan kera di hutan disusukan, anak di rumah mati kelaparan kerana membeli cenderamat untuk rakan-rakannya tetapi tidak untuk ibunya. - Mengutamakan orang lain daripada keluarga sendiri
  4. ditelan mati emak, dibuang mati bapak - Athirah seperti ditelan mati emak, dibuang mati bapak apabila perlu memilih sama ada untuk menghadiri majlis perkahwinan sepupunya atau rakannya.  - Dalam keadaan serba salah
  5. kalau tidak berada-ada, masakan tempua bersarang rendah - Calon pilihanraya itu beramah mesra untuk meraih undian kerana kalau tidak berada-ada, masakan tempua bersarang rendah - Berbuat baik kerana suatu sebab yang tersembunyi
  6. bagaikan anjing dengan bayang-bayang - Jangan terlalu boros membeli belah bagaikan anjing dengan bayang-bayang - Orang yang tamak akan rugi
  7. sekilas ikan di air, sudah kutahu jantan betina - Banafsya tahu tujuan Eileen memberikannya hadiah kerana sekilas ikan di air, sudah kutahu jantan betina. - Telah tahu keadaan yang sebenar walaupun hanya melihat pada luaran sahaja
  8. genggam bara api biar sampai menjadi arang - Ayah cuba membina reban ayam bak kata pepatah genggam bara api biar sampai menjadi arang. - Membuat kerja dengan bersungguh-sungguh sehingga membuahkan hasil
  9. bagai mencurah air ke daun keladi - Nasihat emak bagai mencurah air ke daun keladi kerana ayah masih tetap merokok. - Melakukan sesuatu yang sia-sia
  10. kuman di seberang laut nampak, gajah di depan mata tak nampak - Sifat Farhan yang kuman di seberang laut nampak, gajah di depan mata tak nampak menyakitkan hati orang ramai. - Kesalahan orang lain nampak, kesalahan diri sendiri tidak nampak
Latihan 3
  1. Bagaikan lalat mengharung najis/ tahi - Warga asing di Kuala Lumpur bagaikan lalat mengharung najis untuk mencari sesuap nasi. - Di mana ada punca rezeki, di situlah orang akan berkumpul
  2. Seperti cendawan tumbuh selepas hujan - Kuching semakin membangun seperti cendawan tumbuh selepas hujan setelah tampuk pentadbiran bertukar tangan. - Pembangunan yang tumbuh dengan pesat
  3. sehari sehelai benang, lama-lama menjadi kain - Pelajar yang mengalami masalah pembelajaran itu tetap gigih menuntut ilmu kerana ehari sehelai benang, lama-lama menjadi kain. - Usaha yang berterusan membuahkan hasil
  4. seperti pelanduk dua serupa - Walaupun tiada pertalian darah, Fatiha dan Syahirah seperti pelanduk dua serupa. - Mempunyai wajah yang serupa
  5. melentur buluh biarlah dari rebungnya - Sikap cintakan ilmu perlulah ditanam dalam hati kanak-kanak kerana melentur buluh biarlah dari rebungnya. - Mendidik anak sejak kecil
  6. seperti ular kena palu - Saya panas hati melihat barisan untuk membeli nasi lemak seperti ular kena palu - Barisan yang bengkang-bengkok-
  7. mati semut kerana gula - Datuk Yasser diberkas oleh pihak polis setelah kegiatan rasuahnya terbongkar bak kata pepatah matinya semut kerana gula. - Mendapat kesusahan kerana tamak harta
  8. bagai mendapat durian runtuh - Azmir bagai mendapat durian runtuh setelah memenangi cabutan bertuah di pertandingan itu. - Mendapat keuntungan yang banyak
  9. umpama tidur sebantal tetapi mimpi lain-lain - Fariha dan Izzati umpama tidur sebantal tetapi mimpi lain-lain kerana mereka memilih kerjaya yang bertentangan. - Dua orang yang rapat tetapi mempunyai cita-cita yang berbeza
  10. mendengar guruh di langit, air tempayan dicurahkan - Janganlah kita mudah percaya dengan khabar angin yang tidak pasti bak kata pepatah mendengar guruh di langit, air tempayan dicurahkan. - Membuang/meninggalkan perkara yang sudah ada setelah mengetahui keuntungan yang tidak pasti
Latihan 4
  1. Ada udang di sebalik batu
  2. Biduk berlalu kiambang bertaut
  3. Bagai itik pulang petang
  4. Meriam buluh
  5. Mulut tempayan boleh ditutup, mulut orang tidak boleh ditutup
  6. Kerana nila setitik, rosak susu sebelanga
  7. Belakang parang kalau diasah nescaya tajam
  8. Kalau kail panjang sejengkal, laut usah diduga
  9. Bagai ikan pulang ke lubuk
  10. Bagai mencurah air ke daun keladi

Tiada ulasan:

Catat Ulasan